玩家表示:《黑神话:悟空》的配音证明了母语羞耻是借口

《黑神话:悟空》现已发售,游戏里出色的配音让很多玩家啧啧称赞。日前,有玩家在贴吧发帖,表示《黑神话:悟空》的配音证明“母语羞耻”这种说法纯粹是接口。截止发稿前,“黑猴配音证明了母语羞耻是借口”登上了贴吧热议话题榜。

这位玩家表示:“就问你糜道人和黄眉的配音是不是很棒?尤其是黄眉那些一大堆的道理,中二到不行也没出戏。二师兄的声音也是符合人物性格,所谓的母语羞耻就是单纯的给业务差劲背锅,只能说菜就多练,哪来这么多借口。”

帖子引发众多玩家热议,很多玩家支持该观点,表示:“我无论听几次黄风怪说的“我逃不掉,你,也逃不掉”都会爽爆。”“很多时候,羞耻的地方来自于台词,因为很多台词明明是中文,但是说出来一种日轻翻译味,有些更搞,明明是中文,写出来一种外文翻译回来的感觉,就那种文本上的不适感一下子就能感觉得出来。”

部分玩家评论:

游民星空《黑神话悟空》全收集互动地图上线,全部NPC支线、隐藏点位、重要道具一应俱全!